This script find the size of the data and log file for every database on your server and add it to a table. But it could do with some added sparkle! Still it is simple to run, you might want to change the database from utils mind.
When doing bulk data changes it may be beneficial to disable indexes prior to starting the operation. Fortunately, SQL's rich metadata makes this very easy to automate in a robust fashion.