Thanks for the assistance. I changed my update statement to the following:

update secUser

set [password] = HashBytes('MD5', 'PW4' + cast([UserName] as varchar(100))),

HasChangedPassword = 0

GO

This gives me the original values I'm...