Is it possible that the install is case-sensitive and in query analyzer you are using an upper case character when referring to 'sysobjects'?