SOLVED 😀
I solved this by adding an additional column to my report called, for example, "relationship set".
The value of relationship set is determined by an expression:
[font="Courier New"]=JOIN(LOOKUPSET(Fields!Accnt.Value,Fields!Accnt.Value,Fields!matrixCol.Value,"Main"),", ")[/font]
Where "Main"...