I inherited this function which uses regular expressions to look for where a letter should be capitalised. In the current incarnation, it looks for the pattern, space, comma, apostrophe (uses...