Encountered the same issue and spotted this post so thanks for pointing me in the right direction.

For me removing the word "for" from the comment text fixed it, looks like...

Thanks for your comments.

I am using reporting rather than analysis services, just pre-disposed to treating everything as a warehouse.

I take your point regarding re-use of a dimension but how would...