Here's a suggestion:

The problem may arise if you have different versions of SQLServer installed on the same box, or even if you have different versions of DTSRun in different directories...

[font="Arial"]

The issue arises because the database still contains the SQL2000 replication objects.

You don't have to move the database back to 2000 to fix it; you just have to...