More info:

I changed our Dev SQL Server to use that same userid / password for its SQL Services. I set up our Dev SQL Server to back up its...

Well, the job is running thru the job scheduler, without anyone RDP'd into the SQL server or anyone triggering the job. So the only credentials it would have would...