Right, I understand that and good point to make based on the sql I supplied. My actual T-SQL SELECT for the view didn't make any reference to FREETEXT or...
Well...in case anyone else bumps into a similar issue, I did end up solving it but wasn't exactly as "complex" as I thought it would be. I hate calling...