I have this same issue. MSSQL 2000 running on MS Windows 2000 SP4.

"The SQLSERVERAGENT service depends on the MSSQLSERVER service which failed to start because of the following error:...