In case anyone else has the same question...

I got in touch with our SQL rep at Microsoft and he said that Standard Edition is not supported on a three-node cluster...