It seems like I've solved my own problem.

I restored a backup of the msdb database we had for that morning, and was able to:

SELECT *

FROM msdb_temp.dbo.[sysjobhistory]

Hope this helps anyone else...