It turned out to be a name resolution error with the smtp server. Fixed by changing to a fully qualified name for the smtp server. It doesn't explain why one...
I'm not seeing how this KBA helps since I'm not getting a timeout issue. The error msg seems to be more related to the e-mail server denying access. At least...