Thanks. I had thought about trying that, but was a little afraid. I disabled, stopped, enabled, and started the job from the server with an admin login, and...

I'll add some more information since I still have the problem.

The error message showing on View Synchronization status is "Agent message code 20084. The process could not connect to Distributor...