None of the queries are XML. Simple selects just outputting as file.
SET NOCOUNT ON
If it's a default for the UTF-8 format I'm sure there's a place to change it.
I cannot recall such a setting, at least it is not in the Query Options.
I have tried to reproduce this on my server by using combinations of language settings, server collations, column collation etc. but no luck.