My absolute favorite is Embarcadero ERSTudio. Fantastic set of functionality.
CA offers another that's extremely popular ERWin. There are a couple of others available, but those are the two big ones.
"The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood"
- Theodore Roosevelt
Author of:
SQL Server Execution Plans
SQL Server Query Performance Tuning