On a course I was on, the passive server in a database mirroring setup for SQL2005 was said to be acting in unlicensed mode. This would mean that full functionality was not available (reporting/analysis).
Have you found this to be the case for your situation where the passive server is unlicenced?
Charles