I've never used or seen CyberArk so I can't comment on that.
Here are a few links to get you started:
https://www.simple-talk.com/sql/sql-tools/registered-servers-and--central-management-server-stores/
http://ask.sqlservercentral.com/questions/34972/central-management-servers.html