You're correct. But I've never seen it do that in TempDB even with the Sort_In_TempDB option turned on. It seems to always do it in whatever the source FileGroup is. Of course, that's a bit annoying if you're trying to "pack" a FileGroup for a given partition.
--Jeff Moden
Change is inevitable... Change for the better is not.