OK, I think that might be the problem. Although I tried with my domain account as the "execute as" user, and it did the same thing. My account is a member of sysadmin, so I would've expected it to work.

Hmmm.