Build a normal windows machine, provision disks to it, install SQL, copy logins and server permissions for the required logins, copy over the databases. I'm sure there is a bit more but this is something you should already know how to do.. The setup of the base machine is often handled by a different group but DBAs typically handle all the database portions.

CEWII