not sure it "script with data"option is in sql 2005 or not but you can just copy the backup and restore on any 2008 server. Script it out and the same script will be applicable for 2005 as well (if you still prefer on 2005) 😀