How about having a look at the info published by Microsoft on how replication works. There is stacks of info available in Book Online, Technet and MSDN. Perhaps start with "How Transactional Replication Works" (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms151706(v=sql.100).aspx)