Sorry... I don't know any link to explain the scenario.

I just compared my linkedserver with a friend's one and noticed that the @srvproduct was different. Then I changed this property and it has worked very well.

Unfortunately I don't have further information. Sorry again...