You could try running this in the database:


select * from fn_dblog(null,null);


Also, the information in the transaction log is not stored as it is in the data files.  Comparing the size of the transaction log to the database files themselves is...

How many indexes and how big are they?  All the updates/inserts/deletes also have to happen to each of the indexes as well as the table itself.  These are also logged.

Easy question.  Tango Yankee.

Anyone?