Probably installing this stuff on a virtual machine first would make a lot of sense. Or even second.
This is a primary use case for virtual machine technology. It may not give you the answer, but if you can make the process repeatedly fail quickly, you are ahead of this scenario.
I'll let the other posters try to address the actual problem. It is instructive. Thanks for putting it out there.