If it is not possible to restore to multiple files, is it possible to automate moving the data to multiple ndf files after the restore?
Depends what you want to do specifically (and why)
There's no ALTER DATABASE SPREAD DATA ACROSS FILES command.
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)SQL In The Wild
: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability
We walk in the dark places no others will enter
We stand on the bridge and no one may pass