It semes SQL Express installs a disabled SQL Server Agent, so my initial suggestion of putting your T-SQL script into an agent job T-SQL step won't work (homework assignment: search more exhaustively than I am able to if there is a way to start the Agent for Express edition)

However, you could write an application as simple as a form with a button, that opens an ODBC connection to your database, and runs your stored procedures.