Want to change sql server password, try using command prompt.

Osql –S yourservername –E

1> EXEC sp_password NULL, 'yourpassword', 'sa'

2> GO

It helps.