Another approach:
Let's check for Friday, which is bit 7, I presume (I have no clue, check out in the Books online)
Bitmap is: 0000 0010
Integer value is: 2
AND the bitmap field with this integer value
Field & 2
Result is 2
If field is NOT friday, result will be zero.
Thus:
CASE WHEN Field|1=1 THEN 'Saturday'
WHEN field|2=2 THEN 'Friday'
....
END
But still I recommend you to read the article, because a bitmap may contain different "1" bits. The CASE statement will see the first one and ignore the rest.