A local or domain Windows Administrator can shutdown/restart the server including restarting SQL services.

But perhaps I haven't fully understood your question...