The article I was thinking of is here. The key piece of information is in Jeff Modens reply, where he uses an UPDATE with (UPDLOCK).

See here for more info.