I always check available disk space. Several times I have had temp db go wild, or someone/something steal it away. Rapid decrease merits further investigation.

Performance metrics.

Failed jobs.

Open transactions

Check Database Statuses and Recovery Plans - Make sure nobody has changed them.

Occasionally I check identity columns, to see if they are close to their limit.