Ok, here is full info for SS2005 (how to get the latest pack, what is inside, how to apply it, etc.):

http://support.microsoft.com/kb/913089/

and here is for SS2000:

http://support.microsoft.com/kb/290211/