I have not seen this before, but it probably has to do with your destination adapters. If you want to create an Excel workbook, you need to use the Excel destination, if you want a flat file, you'll use the flat file destination and configure it for csv, fixed, etc.

You could use the conditional split to read the file name and route specific files to their matching destination types.