You can alter the database from full recovery model to bulk-logged during the index rebuilds. That will cause the rebuild operation itself to be a minimally logged operation. However, when you run your transaction log backup following the index rebuilds, don't be surprised if the backup is larger than your full backup. Even though the operation is minimally logged, the changes to the data are still recorded and have to be backed up.