Add a Derived Column Transformation to your dataflow to hold the Identity value, default it to zero. Add a Script Transformation and increment the ID value in the script.
Just curious, do you reallly need the data in both tables anyways? Why does same data live in 2 tables?