Excellent Article. I ran into a very similar problem a while ago, and my final answer after struggling with it for quite some time and even taking the unusual step of contact MS tech support was to migrate that server to 2008.

If this article had been out then it would have saved a lot of time.