Try by running dbcc opentran() under that database and see the oldest transaction. Check what spid it has and whts it doing in background(might be a old left out connection due to open mgmt. studio). See if you can kill it as it might be holding your log.

MJ