When you run it on the server and then export to PDF, does it look as it does when run from BIDS?