There's a fixed database role in msdb whose members can list and view the properties of jobs, but doesn't allow editing the properties. It's called SQLAgentReaderRole. Ask you DBA to consider adding you to the role. He or she might not like using it because it allows members to create jobs, so you may have to work that out.