I think, as long as the Client Workstation is licensed for SSMS, and the Server is licensed for the database engine, you are covered.

Although bear in mind that remote connections to MSDBs aren't generally enabled.

Andy