• I think you can do this a couple of ways.

    1. Nest the trended table in the details table.

    2. Put both tables inside a list control.