you should be able to patch both instances at once, did you select both detected instances?
Have you checked the patch log file to find out why it failed?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Ya can't make an omelette without breaking just a few eggs" 😉