I think Agile works great in the DB, it's just different clients. Communicate often and regularly with the developers, who are your clients. Address their needs and change direction when needed.

And of course, knock them around when needed as well. A little "rugby DBA'ing" is a good thing.