Yes, it will have an effect. How much of one depends not only on the counters but on the frequency that you are logging the events.

I would suggest you try such a trace on one of your testing/development servers to see how much of an impact it has before you set it up on your production server.