moderately clunky, but this might do

declare @remver sql_variant

select @remver=REMVER from OPENQUERY(a_linked_server,'select REMVER=serverproperty(''productversion'')')

select @remver

although many better ways with SMO, ADO.NET etc

HTH

Dick