You once you've sourced the file

PS> . ./sqlem.ps1

You should be able to simply run the functions the Powershell script defines:

Export-RegisteredServers c:\servers.txt

or

Import-RegisteredServers c:\servers.txt