Try building a view over this table. In the select statement for the view, do this for the image field:

cast(image_field as nvarchar(max))

And then use the view as your data source for the transfer to a file.

😎