• There is an undocumented function that will help

    DECLARE @HashThis varchar(255);

    SELECT @HashThis = 'Hello world!'

    SELECT HashBytes('MD5', @HashThis)

    SELECT SUBSTRING(master.dbo.fn_varbintohexstr(HashBytes('MD5', @HashThis)), 3, 32)